Tales of Eternia Remastered antes de comprar: ¿Qué hay de nuevo y vale la pena?

¿Vale la pena tu dinero Tales of Eternia Remastered?

Al evaluar la reedición de un JRPG clásico, la pregunta fundamental es si el lanzamiento respeta el juego original al tiempo que pule sus asperezas para adaptarlo al hardware moderno. Bandai Namco recupera el juego de rol de PlayStation 1 de 2000 como una remasterización en lugar de un remake. Para los fans de aquella época, la edición estándar de 29,99 $ ofrece una aventura completa e independiente. Sin embargo, los jugadores cuyo principal contacto con la franquicia sean entregas modernas como Tales of Arise pueden encontrarse con un ritmo y una filosofía de diseño diferentes.

Según los informes de la comunidad procedentes de las sesiones de prueba, el juego principal se mantiene fiel a sus raíces. El título se sostiene por sí solo como la tercera entrega de la serie, siguiendo a Reid, Farah y Meredy en un viaje a través de dos mundos en colisión conocidos como Celestia e Inferia. Los jugadores norteamericanos experimentaron originalmente esta aventura en 2001 bajo el nombre alternativo de Tales of Destiny II, por lo que este próximo lanzamiento marca la primera vez que el título llega a Norteamérica con su nombre correcto. La desarrolladora TOSE Co. Ltd. se encarga de este lanzamiento, aprovechando su experiencia con actualizaciones de catálogos anteriores.

Comprender el combate y la jugabilidad

El combate en Tales of Eternia Remastered se aparta de los sistemas tradicionales por turnos y de las arenas totalmente en 3D. Los encuentros se desarrollan en tiempo real sobre un plano 2D plano que recuerda a un juego de lucha de desplazamiento lateral. Controlas directamente a un miembro activo del grupo mientras los otros tres personajes actúan de forma autónoma basándose en comportamientos tácticos preestablecidos.

Combate 2D en tiempo real

Los jugadores encadenan golpes rápidos con habilidades de espada especializadas, conocidas como artes, antes de que los enemigos puedan recuperarse. Los lanzadores de conjuros operan de manera diferente utilizando Craymels encontrados a lo largo de la historia, combinándolos para desbloquear nuevos hechizos mágicos. Los encuentros aleatorios están presentes, manteniendo el diseño del lanzamiento original del año 2000.

Dificultad y control de encuentros

La dificultad Extrema se desbloquea desde el principio del juego, y un nivel aún más difícil, llamado "Unknown", se abre tras completarlo. Los jugadores pueden desactivar por completo los encuentros aleatorios o utilizar ajustes de bonificación integrados para multiplicar la experiencia, el dinero y el daño infligido.

Los comentarios de las impresiones previas señalan que pulsar botones sin pensar deja a los personajes expuestos, por lo que bloquear y calcular bien los tiempos es vital, especialmente durante los enfrentamientos contra jefes como el espíritu del agua Undine. Aunque la acción se mantiene firme, la comunidad advierte de que utilizar los multiplicadores de daño máximo también puede afectar al daño recibido por los enemigos, lo que podría llevar a derrotas repentinas del grupo si no se gestiona con cuidado.

Nuevas adiciones de calidad de vida y cambios en el guion

Bandai Namco ha implementado un total de unas 46 modificaciones centradas principalmente en la comodidad del jugador más que en la expansión narrativa. Estas actualizaciones buscan reducir la fricción sin dejar de preservar la aventura clásica.

1. Ayudas de navegación: Los iconos de destino señalan directamente hacia el próximo objetivo de la historia, aunque los jugadores pueden desactivarlos para disfrutar de una experiencia de exploración tradicional.
2. Controles de ritmo: Las opciones de alta velocidad para las batallas automáticas y los multiplicadores ajustables para la experiencia y la moneda permiten a los jugadores adaptar la dificultad.
3. Comodidades modernas: Se incluyen desde el principio la función de guardado automático, un visor de conversaciones (skits), un reproductor de música y funciones de Nueva Partida Plus (New Game Plus).
4. Actualizaciones del guion: RPGsite informa de que la traducción al inglés se ha rehecho por completo, acompañada de fuentes más limpias, compatibilidad con subtítulos para las conversaciones y pausas en las líneas de diálogo.

Además, las mazmorras opcionales como el Laberinto de Nereid ya son accesibles durante la primera partida. Se incluyen opciones de voz tanto en inglés como en japonés, aunque las impresiones previas señalan que las mejoras visuales son mínimas, presentando en su mayoría las mismas ilustraciones renderizadas a una resolución mayor en lugar de una renovación gráfica total.

Ediciones, precios y consideraciones sobre plataformas

La versión digital estándar tiene un precio de 29,99 $ e incluye el juego completo. Para los coleccionistas y entusiastas, la Edición Deluxe aparece por 49,99 € en el sitio europeo de Bandai Namco, la cual incluye un libro de arte digital, la banda sonora oficial, conjuntos de objetos consumibles y temas de batalla de otras entregas de la franquicia. Hay un paquete de mejora independiente disponible por el equivalente a 49,99 € si se compra por separado más adelante.

Los requisitos de hardware para los jugadores de PC son mínimos: la página de Steam indica una tarjeta GTX 650 Ti y 4 GB de memoria para alcanzar 1080p a 60 fotogramas por segundo. El juego ya está verificado para su uso en Steam Deck, y el tamaño de descarga sigue siendo compacto, rondando los 8 GB en PC y los 7 GB en Nintendo Switch.

Los usuarios de las plataformas de Nintendo deben tener precaución a la hora de elegir la versión. Nintendo especifica que las versiones de Switch y Switch 2 se venden por separado, careciendo de cualquier ruta de actualización por compra cruzada (cross-buy) o compatibilidad de datos de guardado compartidos. Además, la versión de Nintendo Switch mantiene su calidad gráfica base al ejecutarse en una consola Switch 2.

Preguntas frecuentes

¿Es Tales of Eternia Remastered un remake o una remasterización?

Es una remasterización del juego original de PlayStation 1. Bandai Namco ha preservado la aventura original al tiempo que ha añadido ajustes de calidad de vida, subtítulos rehechos y potenciadores opcionales.

¿Requiere el juego haber jugado a títulos anteriores de Tales?

No. Tales of Eternia es una historia totalmente independiente y sirve como el tercer juego principal de la franquicia.

¿Hay copias físicas disponibles en Occidente?

Según la cobertura directa con el juego, este se lanza como un título exclusivamente digital en las regiones occidentales, mientras que las copias físicas en caja se han anunciado de forma exclusiva para Japón.

¿Cuáles son las expectativas de rendimiento en PC y consolas portátiles?

La versión para PC tiene unos requisitos de hardware modestos y se ha confirmado que está verificada para Steam Deck, lo que garantiza un rendimiento fluido en hardware portátil.